Суфийская история об океанской рыбе.
Я расскажу одну суфийскую историю.
Однажды, океанская рыба услышала, как кто-то говорил об океане, в первый раз в жизни рыба услышала, что существует какой-то океан. Она начала поиски, она начала всех расспрашивать, наводить справки, но никто не мог ответить, где находится океан.
Она задавала вопросы многим рыбам, большим и маленьким, известным и неизвестным, знаменитым и не таким знаменитым, но никто из них не смог дать ответ, где же находится океан.
Все они отвечали, что слышали что-то о нем; все они говорили: ”Когда-то в древности наши предки обладали знанием о нем – в священных книгах имеется упоминание об этом.”
А океан был вокруг них! Они плавали в океане; они говорили и жили в океане.
Иногда так случается, что самое близкое, ближе которого ничего нет, является столь очевидным, что можно просто забыть о нем. Самое близкое находится настолько рядом, что вы не можете даже взглянуть на него, потому что, чтобы посмотреть на нечто, необходимо какое-то расстояние, необходимо какое-то пространство.
Между вами и божественным нет никакого пространства; между рыбой и океаном нет никакого пространства — никакого разрыва. Рыба является такой же частью океана, как и волна; или океан является беспредельным продолжением существа рыбы. Это не два явления; они существуют вместе, их существование происходит одновременно. Их тела могут казаться отдельными, но у них одно духовное начало, их внутренний дух един.
С нами точно такое же положение. Мы все время задаем вопросы о Боге — существует ли Бог или нет — и мы горячо обсуждаем все аргументы за и против. Некоторые верят, некоторые не верят. Кто-то говорит, что это всего лишь миф, и кто-то утверждает, что это истина, но все они отталкиваются от священных писаний, ни один из них не имеет своего непосредственного опыта.
Когда я говорю о непосредственном опыте, я имею в виду опыт, который врос в вас, или в который вы проросли… личный, столь интимный, что вы не можете различить границу между вами и этим опытом, где заканчиваетесь вы, и где этот опыт начинается.
Vedanta: Seven Steps to Samadhi, Глава 1
перевод: Nooranie
